丸かん

ドッグタグにつけるステンレスチェーンがメール便で届いた。これならもう錆の心配をする必要がない。
が、問題が1点。ボールチェーンとは違い、普通のネックレス用なのでチェーンを取り外しする金具がついている。これとチェーンをつなげる丸いわっか（丸かん、と呼ぶことを初めて知った）がドッグタグの穴に入らない。
結局ラジオペンチで丸かん（閉じている）を広げていったんチェーンを外してドッグタグに通してから付け直した。手芸をする人にとっては当たり前の作業みたいなんだけど、初心者なんで。